Cennik typowych dokumentów
Poniżej przedstawiam orientacyjne ceny tłumaczeń przysięgłych i zwykłych dla najczęściej spotykanych dokumentów. Ceny mogą się różnić w zależności od kierunku tłumaczenia, objętości tekstu, stopnia trudności oraz terminu realizacji.
Tłumaczenia przysięgłe (poświadczone) – przykładowe stawki:
| Rodzaj dokumentu | Cena orientacyjna* |
|---|---|
| Akty stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu) z Wielkiej Brytanii | 100 zł |
| Akty stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu) z USA | od 100 zł |
| Akty stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu) z Polski | 150 zł |
| Prawo jazdy | 50 zł |
| Zaświadczenie o niekaralności z polskiego sądu | 80 zł |
| Dyplom ukończenia studiów z polskiego uniwersytetu | 80 zł |
| Suplement z polskiego uniwersytetu | od 200 zł |
| Dokumenty samochodowe (dowód rejestracyjny, umowa kupna-sprzedaży) | od 80 zł |
| Dokumenty sądowe (pozwy, wyroki, postanowienia) | od 150 zł |
| Wyciąg z KRS | od 250 zł |
| Umowa spółki | od 150 zł |
| Dokumenty urzędów skarbowych (rejestracja do VAT, zaświadczenia o dochodach) | od 100 zł |
| Świadectwa szkolne | od 80 zł |
| Dokumenty medyczne (zaświadczenia, wyniki badań) | od 80 zł |
Tłumaczenia pisemne zwykłe – przykładowe stawki:
| Rodzaj dokumentu | Cena orientacyjna* |
|---|---|
| Korespondencja prywatna lub biznesowa | od 50 zł/strona |
| Dokumenty firmowe i raporty | od 50 zł/strona |
| Materiały marketingowe i instrukcje | od 80 zł/strona |
| Teksty techniczne i branżowe | od 100 zł/strona |
*Ceny są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od języka tłumaczenia, stopnia skomplikowania dokumentu oraz terminu realizacji. Dokładną wycenę przygotowuję po otrzymaniu dokumentu.
Dlaczego warto skorzystać z moich usług:
- Transparentne ceny – zawsze podaję wycenę przed przystąpieniem do tłumaczenia.
- Profesjonalizm – tłumaczenia wykonywane przez doświadczonego tłumacza przysięgłego.
- Szybka realizacja – oferuję ekspresowe tłumaczenia w zależności od potrzeb klienta.
- Bezpieczeństwo dokumentów – wszystkie materiały traktowane są z pełną poufnością.
Skontaktuj się ze mną, aby otrzymać dokładną wycenę dla Twojego dokumentu i ustalić termin realizacji.
Najwygodniejsza opcja to formularz wyceny zlecenia.